Ez a „solace” kifog a filmcím magyarítókon. Ezúttal „Gyilkos ösztön” címet nyert a hazai keresztségben. Korábban a „Quantum of Solace” című James Bond film „Quantum csendje” lett magyarul (sem a csend – angolul silence –, sem a birtokviszony megfordítása nem téma ezúttal, pedig ezek is hervasztók). A solace megnyugvást jelent. Nem ösztönt, még kevésbé gyilkos […]
A cikk tartalma előfizetéshez kötött, kérjük, regisztráljon.
A stílus maga az ember. Bármennyire kiábrándító, tényleg ezt az agyonhasznált, indokolatlanul sokszor és rosszul bevetett, de legalább méretes közhelyet bírta kipréselni magából bizonyos Gyurákovics Andrea, a Fidesz ferencvárosi önkormányzati képviselője, amikor a Magyar Hírlapnak arról panaszkodott, hogy a képviselőtestület minapi, közel nyolc órás ülésének harmadik órájában Baranyi Krisztina polgármester lehülyézte őt. Ez hülye! – konkrétan […]
Gyakorlatilag minden kesmás felületen – de természetesen Orbán Viktor Facebook oldalán is – lelkesen ünneplik a magyar miniszterek elnökét abból a nagyszerű alkalomból, hogy immáron huszonkettedik alkalommal értékeli az évet. Huszonkét év sok idő. Főleg, ha belegondolunk abba a kétségtelen ténybe, hogy nem huszonkét, hanem sokkal több éve áll már ez a nagyszerű ember a […]
Szórakoztató látni azt a görcsös erőlködést, amit a fideszes bagázs előad mostanság. Még két év van a választásig, de valamiért már most rettentően fontosnak érzik, hogy megindítsák a kampányt. A kampány alatt persze elég szűkre szabott eszköztár értendő. Összefoglalva erről szól: nehogy az ellenzékre szavazz, mert mindmeghalunk. Persze távolról sem ilyen kulturáltan fogalmaznak, az nem […]